欢迎您光临雷火电竞官网!

雷火电竞官网 > 经济与法 > 交通运输部关于国际海事组织,1974年国际海上人命公约

交通运输部关于国际海事组织,1974年国际海上人命公约

时间:2019-11-28 15:43

发布公文单位:交通部

直通运输部关于国际海事组织《<一九七一年国际海上生命安全协议>一九八六年议定书》改正案生效的公告交运部关于国际海事组织《<1974年国际海上生命安全合同>1986年议定书》矫正案生效的公告交运部交运部关于国际海事组织《<壹玖柒肆年国际海上生命安全合同>一九九〇年议定书》改进案生效的布告交运部关于国际海事组织《<一九七二年国际海上人命安全合同>1986年议定书》更正案生效的公告国际海事协会海上安全委员会第88届会议于二〇〇九年10月3日个别以第 MSC.309号决定通过了《<一九七一年国际海上人命安全契约>1989年议定书》改革案。依据《一九七二年国际海上生命安全协议》条以至《1990年议定书》第VI条关于改革案默许选用程序的鲜明,该改正案已于二零一一年1八月1日收效。 本国是《安全左券》和《一九九零年议定书》的缔约国,在纠正案通过后未对其内容建议任何反对意见,由此改良案对国内具有节制力。现将上述改正案的国语本予以公告,请根据推行。 附属类小零器件: 第MSC.309号决定普通话本 中国通行运输部二〇风姿洒脱二年2月十德文书档案附属类小零部件: 第MSC.309号决定普通话本.doc . 依据本左券第VIII条以至《一九九零年议定书》第VI条规定,通过《1989年议定书》附则附录的修改案,其文本载于本决定附属类小零部件;2. 遵照本公约第VIII条和《一九八九年议定书》第VI条规定,决定上述更正案须在二〇一三年四月1日就是已被接收,除非在这里日期在此以前,有九分之意气风发上述的《壹玖捌捌年议定书》缔约国或具有商船合计总吨位不菲于世界商船总吨位八分之四的缔约国文告其批驳该更正案;3. 报名各缔约国注意,根据本契约第VIII条和《一九九〇年议定书》第VI条规定,该纠正案须在按上述第2款被接收后,于二〇一三年四月1日生效;4. 供给院长依照本左券第VIII条和《一九九〇年议定书》第VI条规定,将本决定及其附属类小构件中的修正案文本的核证正确别本送发全体《一九八五年议定书》缔约国;5. 越发供给院长将本决议及其附属类小零器件的别本送发非《1989年议定书》缔约国的本公司会员国。 附 件经更正的《<1973年国际海上人命安全公约>一九八七年议定书》改善案附件《一九七四年国际海上生命安全合同》附则的退换和扩张附 录《一九七一年国际海上人命安全公约》附则附录的改正和充实客船安全注解格式1 共处第2.10款和第2.11款由如下文字代替: “2.10 船只设有/未设1合乎本合同第II-1/55 / II-2/17 / III/381条规定的代替设计和安顿; 2.11 机电设备/防火/救生设备1的替代设计和布置的许可文件附于/未附于1本证书之后。——————1不适用者划去。”散货船布局安全证书格式2 现存第5款和第6款由如下文字代替: “5 船只设有/未设4合乎本合同第II-1/55 / II-2/174条规定的取代设计和布署。 6 机电设备/防火4的取代设计和摆放的特许文件附于/未附于4本证书之后。——————4不适用者划去。”货柜船设备安全评释格式3 共处第2.7款和第2.8款由如下文字取代: “2.7 船只设有/未设4合乎本左券第II-2/17 / III/384条规定的代表设计和安排; 2.8 防火/救生设备4的代表设计和摆放的批准文件附于/未附于4本证书之后。——————4不适用者划去。”货轮安全证书格式4 现存第2.11款和第2.12款由如下文字代替: “2.11 船舶设有/未设4切合本左券第II-1/55 / II-2/17 / III/384条规定的代表设计和陈设; 2.12 机电设备/防火/救生设备4的代表设计和摆布的许可文件附于/未附于4本证书之后。——————4不适用者划去。”

发布文书单位:交运部

发布公文单位:交通部

文  号:交国际发[2002]22号

发布日期:2014-5-26

文  号:交外发[1998]367号

发表日期:2002-1-2

奉行日期:2014-5-26

发表日期:1998-6-15

实行日期:2002-1-1

直通运输部关于国际海事协会《1980年议定书》附则的校勘案和《1971年国际防止船只产生污染合同》附则I规定的情景评估布置的校勘案的生效公告

实践日期:1998-7-1

生效日期:1900-1-1

国际海事组织海上意况维护委员会第65届会议分别以第MEPC.235(65)号决定和第MEPC.236(65)号决议通过了《防污公约》附则I国际防油污证书附件格式A和格式B的改革案和《防污协议》附则I规定的气象评估安顿的纠正案。

生效日期:1900-1-1

沿海内地(市、自治区卡塔尔交通厅(局、委、办卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎,中国远洋运输(公司卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎总集团,中华夏族民共和国海洋运输(公司卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎总集团,长航(集团卡塔尔总公司,中国外贸运输(公司卡塔尔国总公司,各海洋运输学院:

据说《防污合同》第16(2)(f)(iii)条和第16(2)(g)(ii)条的明显,上述改善案已于二〇一四年五月1日被视为暗中认可采纳,并将于2016年四月1日收效。

各沿海省(市、自治区卡塔尔交通厅(局卡塔尔国,中国远洋运输总公司(集团卡塔尔总公司,中海(企业卡塔尔国总公司,长江航海运输(公司卡塔尔国总公司,名海(水卡塔尔监局(港监卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎:

  二〇〇四年1月,国际海事组织第72届海上安全国委员会员会以海安会第MSC.91(72卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决会谈海安会第MSC.92(72卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决定通过了《壹玖柒伍年国际海上生命公约》(下称《安全协议》卡塔尔国修改案和《一九七两年国际海上人命安全公约1987年议定书》(下称《安全协议一九八八年议定书》卡塔尔改进案。依占有关《安全公约》校正案决议的供给,该改过案将于二〇〇三年6月1日被视为已被采取,除非在该日期从前有四分之三之上的协议缔约国政坛照旧有所商船总吨位之和不菲于世界商船总吨位50%的缔约国政坛提出辩驳该校勘案。依照有关《安全公约壹玖捌捌年议定书》订正案决议的渴求,除非在该日期此前有十分二之上的该议定书当事国大概有所商船总吨位之和不菲于世界船总吨位50%的当事国提议反驳该改正案。甘休到二零零一年八月1日,国际海事组织从不接到任何反驳意见。由此,七个修改案均被视为已被选拔并将于二〇〇三年1二月1日见到成效。

本国是《防污公约》的缔约国,在上述改正案通过后未建议任何批驳意见,由此修改案对国内享有约束力。现将改进案的华语本予以布告(可登录

  近接国际海事协会通报,该团队从一九九三年至一九九七年由此的10项关于《1975年国际海上人命安全协议》(以下简单的称呼“《安全左券》”卡塔 尔(英语:State of Qatar)和《1971年国际幸免船只产生污染公约1977年议定书》(以下简单的称呼“《73/78防污左券》”卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎及其强制性准绳和导则改进案,在其暗中同意选择程序规定的时光内(截至一九九八年十月1日卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎,未收取任何缔约国的不予意见,因而,依照《安全协议》第Ⅷ(b卡塔 尔(英语:State of Qatar)(vi卡塔尔国(2卡塔尔国(bb卡塔 尔(英语:State of Qatar)款的明确或《73/78年防污协议》第16(2卡塔尔(g卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎(ii卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎款的明显,那10项纠正案已于一九九八年11月1日被视为接纳,并将于1997年十一月1日收效。具体如下:

  七个改良案的基本点内容为:

中国畅通运输部(章卡塔尔国

  大器晚成、一九九三年校订案

  一、《安全左券》改过案重要对该左券第Ⅲ章第28条第2款和公约附则之附录中的证书进行了改过。

2014年5月26日

  一九九四年七月进行的第63届海安会以第MSC.31(63卡塔尔号决定通过了对《安全契约》附则第Ⅴ章“航行安全”和第Ⅱ-2章“布局-防火、探火和扑救”的纠正案。中文本见附属类小零件1.

  1999年四月1日生效的《安全契约》一九九两年改过案规定:长度为130米及以上的于1996年三月1日或之后建造的客船,应具有经老板机关依照本集团通过的提出批准的直接升学飞机降落区。基于两项综合安全评估琢磨,对该修正案所做的愈加探究声明,从收缩风险基金角度思忖,无法印证在客船上开设直接升学飞机降落区是必须的。因而,海上安全国委员会员会提出此校勘案仅适用于客滚船。在那幼功上,海上安全国委员会员会第71届委员会研商并通过了关于仅在客滚船上设立直接升学飞机降落区的《安全公约》第Ⅲ章第28条第2款的更正案草案。

第MEPC.235(65)号决议.doc

  第63届海安会以第MSC.32(63卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决议通过了对《国际散装运输液化气体船只结构和装置准绳》(IGC卡塔 尔(英语:State of Qatar)关于液货舱充装极限的改正案。粤语本见附属类小构件2.

  该改善案将《安全合同》第Ⅲ章第28条第2款的适用范围由原本的客船改正为客滚船,即:长度为130米及以上的于一九九八年10月1日或现在建造的客滚船,应具备经经理机关依据本集体通过的提出批准的直接升学飞机降落区。

  一九九一年一月进行的《安全左券》缔约国民代表大会会以第1号决议通过了对该左券附则的矫正案,增添了新的第Ⅸ章“船舶安全营业运转管理”。依据该章的鲜明,《国际安全治本法规》成为强制性法规。普通话本见附属类小零部件3.

  对《安全合同》附则之附录中列出的《货柜船安全组织表明》和《货柜船安全设备证书》的表格,在“船只类型”标题和“油船”之间插入“散货柜船”生龙活虎词。那意味着在该公约规定下,能够签发上述证件的船只类型包含散散货船、油船、化学品液货轮、液化气船和非上述项指标货柜船。

第MEPC.236(65)号决议.doc

  二、一九九八年订正案

  二、《安全左券1986年议定书》修改案同《安全协议》改善案关于左券附则之附录中表明的订正内容相仿。

  1997年7月举办的第66届海安会以第MSC.47(66卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决议通过了对《安全左券》附则第Ⅱ-1章“结构-分舱和稳性、机电设备”、第Ⅲ章“救生设备与安装”、第Ⅵ章“物品的装运”和第Ⅺ章“抓好海上安全的特意措施”的更正案。同一时间海安全还以第MSC.48(66卡塔尔号决定通过了强制性准绳《国际救生设备准则》。中文本见附属类小零器件4.

  国内是《安全左券》的缔约国及《安全左券一九八七年议定书》的当事国,该公约及其议定书的更正案将于二〇〇二年二月1日对本人有限制力。请各单位届期依照实践。

第MEPC.235(65)号决议

  第66届海安会以MSC.49(66卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决定通过了《安全公约》强制性导则《散货柜船和油船舶和海上设施核准验时期的滋长稽查布署导则》(大会第A.744(18卡塔尔国号决议卡塔尔国的纠正案。中文本见附属类小零部件5.

  附件:风姿浪漫、《一九七一年国际海上生命安全契约》纠正案(略卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎

2013年5月17日通过

  此外,第66届海安会以第MSC.50(66卡塔尔号决议,第38届环境尊敬会以第MEPC.69(38卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决议分别通过了对《安全左券》和《73/78防污合同》强制性法则《国际散装运输危急化学品船只布局与装备准则》(IBC法规卡塔尔的修改案。普通话本见附属类小构件6.

  二、《1972年国际海上人命安全契约一九八七年议定书》改良案(略卡塔尔国

《1971年国际幸免船只产生污染公约

  1997年3月举办的第38届环境爱抚会以第MEPC.70(38卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决议通过了《73/78防污协议》强制性准则《散装运输危殆化学品船只布局与设备准则》(BCH准绳卡塔尔国的改革案。汉语本见附属类小零器件7.

壹玖柒柒年议定书》附则的改正案

  1999年二月实行的第67届海安会以第MSC.57(67卡塔尔国号决定通过了关于《安全协议》第Ⅱ-1章“构造-分舱和稳性、机电设备”、第Ⅱ-2章“布局-防火、探火和扑救”、第Ⅴ章“航行安全”和第Ⅶ章“危殆货运”的校正案。同时还以第MSC.61(67卡塔尔号决议通过了强制性准绳《国际耐高热试验程序采用法则》。中文本见附属类小构件8.

(《防污左券》附则I规定的国际防油污证书

  第67届海安会以第MSC.58(67卡塔尔国号决议,第39届环境保养会以第MEPC.73(39卡塔 尔(英语:State of Qatar)号决议分别通过了《安全公约》和《73/78防污协议》强制性法则《国际散装运输危急化学品船只构造与设备准则》(IBC准则卡塔尔国的修正案。中文本见附属类小构件9.

附件格式A和格式B的改进案)

  第67届海安会还以第MSC.59(67卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎号决议通过了对《国际散装运输液化气体船只布局和装备法则》(IGC法规卡塔 尔(英语:State of Qatar)的校正案。汉语本见附属类小构件10.

海上环委会,

  国内是《安全左券》和《73/78防污合同》的缔约国,且未对上述修正案提议批驳意见,由此,那个改善案将对本国具有约束力。

忆及《国际海事组织契约》有关各幸免和调控海洋污染公约授予海上环委会的效能的第三十七条第(风流倜傥)款,

  现将上述更正案的正文发给你们,请届期依照实践。

介意到《1974年国际幸免船只产生污染公约》(以下称“1975年左券”)第16条和《一九七三年国际幸免船只变成污染公约壹玖捌零年议定书》(以下称“壹玖柒柒年决策书”)第VI条协同确定《1976年议定书》的纠正程序并予以本集体的符合机构审查评议和经过《经1980年议定书修改装订的一九七三年契约》(《防污公约》)改正案的作用,

  附属类小部件:生机勃勃、《一九七三年国际海上人命安全契约》一九九四年5月更改案(第Ⅱ-2章和第Ⅴ章卡塔尔

探究了《防污左券》附则I规定的国际防油污证书附属类小零部件格式A和格式B的校正案草案,

  二、《国际散装运输液化气体船只布局和设备准绳》(IGC法则卡塔尔国一九九三年四月纠正案

依据《1972年协议》第16(2)(d)条,通过《防污协议》附则I国际防油污证书附属类小零部件格式A和格式B的改善案,其文本载于本决议附属类小零件中,

  三、《一九七四年国际海上生命安全合同》一九九一年二月改良案(增添新的第Ⅸ章卡塔 尔(英语:State of Qatar)和《国际安全保管法则》

固守《1974年左券》第16(2)(f)(iii)条,决定该改正案须被视为于二零一四年5月1日获选用,除非在该日期前,有不少于六分之一的缔约国或其情商商船队总吨位不菲于世界商船队总吨位五成的缔约国向本集体表示不感到然该修改案;

  四、《壹玖柒叁年国际海上生命安全公约》一九九三年三月改过案(第Ⅱ-1章、第Ⅲ章、第Ⅵ章、第Ⅺ章和《国际救生设备规则》卡塔 尔(英语:State of Qatar)

请各缔约国注意,根据《1972年合同》第16(2)(g)(ii)条,所述更正案将要依据以上第2段获选用后,于二零一六年7月1日收效;

  五、《散货轮和油船舶和海上设施核实验时期的抓实稽查安顿导则》(大会第A.744(18卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎号决议卡塔尔国1997年10月修改案

供给省长依据《壹玖柒叁年左券》第16(2)(e)条,将本决定附属类小构件所载改过案文本的核证正确别本送交全体《防污合同》缔约国;

  六、《国际散装运输危急化学品船只布局与道具准绳》(IBC准绳卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎1999年13月更改案

进一步必要省长将本决定及其附属类小零器件的别本送交非《防污协议》缔约国的本集体会员国。

  七、《散装运输危急化学品船只布局与设备准则》(BCH准绳卡塔尔1999年10月校正案

附 件

  八、《1973年国际海上人命安全左券》壹玖玖捌年七月改良案(第Ⅱ-1章、Ⅱ-2章、第Ⅴ章、第Ⅶ章和《国际抗高温试验程序行使准则》卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎

《防污合同》附则I规定的国际防油污证书

  九、《国际散装运输危殆化学品船只布局与设施准绳》(IBC准绳卡塔 尔(英语:State of Qatar)一九九七年二月改进案

附属类小构件格式A和格式B的改良案

  十、《国际散装运输液化气体船只结构和配备准绳》(IGC法规卡塔尔国1998年七月校勘案

国际防油污证书附属类小零部件(格式A)改进案

 

幸存第3.2.1段由以下文字替代:

“3.2.1 残油(油泥)焚烧炉 ................................................................................... □”

国际防油污证书附属类小构件(格式B)纠正案

现存第3.2.1段由以下文字取代:

“3.2.1 残油(油泥)焚烧炉 ................................................................................... □”

__________

第MEPC.236(65)号决议

2013年5月17日通过

《防污协议》附则I规定的风貌评估铺排的校勘案

海上环委会,

忆及《国际海事组织契约》有关各幸免和操纵海洋污染公约付与海上环委会的功能的第四十六条第(生机勃勃)款,

瞩目到《一九七二年国际防止船只变成污染契约》(以下称“壹玖柒贰年契约”)第16条和《一九七四年国际防止船舶变成污染合同1980年议定书》(以下称“一九七八年裁断书”)第VI条合营鲜明《一九七五年议定书》的校正程序并予以本公司的适度机构审构和通过《经一九七八年议定书修定的一九七一年左券》(《防污协议》)改正案的作用,

还注意到《防污合同》附则I第20.6条规定,由第MEPC.94(46)号决议通过的、大概经改良的情景评估安插的修改案须坚守《一九七四年合同》第16条关于本附则附录适用的矫正程序的规定给与通过、生效和实践,

还忆及第MEPC.99(48)、MEPC.112(50)、MEPC.131(53)和MEPC.155(55)号决议,本委员会依照《一九七二年公约》第16条有关本法规附录适用的更改程序的明确,以那个决定通过了景况评估安顿的改革案,

意识到鉴于大会在其第27届议会上以第A.1049(27)号决定通过了《二〇一三年国际散货柜船和油船核查时期抓好检察程序法则》(《二〇一三年巩固检查程序法规》),有不可贫乏改善意况评估安顿,以替换提起第A.744(18)号决议之处,

在其第八十四届会议上审查评议了风貌评估布置的提出改进案,

依据《一九七一年契约》第16(2)(d)条,通过情景评估布署订正案,其文本载于本决定的附属类小零部件中;

遵循《1971年左券》第16(2)(f)(iii)条,决定该修改案须被视为在二〇一四年6月1日获接纳,除非在此日期在此以前,有不菲于四分之黄金时代的《防污左券》缔约国或其情商商船队总吨位不菲于世界商船队总吨位八分之四的缔约国向本公司代表不予该修改案;

请《防污合同》缔约国注意,遵照《一九七三年协议》第16(2)(g)(ii)条,所述改正案须在根据上述第2段获选择后,于二零一四年5月1日收效;

需求省长依照《壹玖柒壹年契约》第16(2)(e)条,将本决议及其附属类小构件中的改善案文本的核证正确别本送交全体《防污公约》缔约国;

越发必要参谋长将本决议及其附属类小零部件的别本送交非《防污左券》缔约国的本集心得员国;和

请海上安全国委员会员会注意到该现象评估陈设修正案。

附 件

气象评估安排(经修正的第MEPC.94(46)号决议)的改革案

在第1.5段之后,加入以下新的风华正茂段:

“1.6 大会在其第二十二届议会上经过了《二零一二年国际散货船和油船舶和海上设施查验验时期加强查看程序法则》(《二零一一年增进检察程序法规》)(第A.1049(27)号决议)和海上安全国委员会员会在其第九第十届议会上以第MSC.325(90)号决定通过了《安全公约》第XI-四分之一条的校订案,以 “《二〇一一年拉长检察程序准则》” 取代“第A.744(18)号决议”,从而使该准绳有所强制性。因而,在场景评估安顿中聊起“第A.744(18)号决议”之处,由谈到“《二〇一三年提高法察程序法则》(第A.1049(27)号决定”替代。”

在第3.10、6.2.1.3、6.2.2.9、7.3.1、7.3.4、7.3.7和8段中,聊起“经更改的第A.744(18)号决议”之处,由谈起“《二〇一二年狠抓稽查程序法规》” 替代。

在附录2中,在“公司的反省”后生可畏节中,聊起“第A.744(18)号决定”之处,由提起“《二零一二年加强稽查程序法规》” 代替。

在附录3中,在第8节中,聊到“经校正的第A.744(18)号决定”之处,由提起“《二〇一三年抓牢稽查程序法则》” 代替。

上一篇:中共厦门市委关于2002年经济工作的意见,关于印发 下一篇:新疆维吾尔自治区反窃电办法,宁夏回族自治区反窃电办法